Weinheim – Zuge der 2. Ausbaustufe der S-Bahn Rhein-Neckar werden auch die Stationen entlang der Strecke Mannheim–Darmstadt S-Bahn-gerecht ausgebaut. Dieser „S-Bahn-Standard“ umfasst vor allem die Erhöhung der Bahnsteige auf 76 Zentimeter über der Schienenoberkante sowie den barrierefreien Zugang zu den Bahnsteigen mittels Rampen, geneigten Gehwegen und Aufzügen.
Die Bahnsteige A, B und C an den Gleisen 1 – 4 im Bahnhof Weinheim (Bergstr.) wurden auf 76 Zentimeter über der Schienenoberkante erhöht und an allen drei Bahnsteigen jeweils ein Personenaufzug errichtet. Zudem erhielten die Bahnsteige auf jeweils 210 Meter Länge einen taktilen Blindenleitstreifen. Die Ausstattung, Beschilderung und die Wartehallen wurden nach neuem S-Bahn Standard erneuert.
Im Mai 2018 konnten das Bahnsteigdach am Hausbahnsteig sowie die Treppeneinhausung auf den Bahnsteigen B und C fertiggestellt werden. Damit sind die Arbeiten für den barrierefreien Ausbau des Bahnhofs jetzt abgeschlossen.