Neustadt an der Weinstraße – Erst schockieren dann bespaßen: die Kulturabteilung Neustadt präsentiert am Donnerstag, 15.11.2018 um 20 Uhr zwei Theaterstücke an einem Abend im Saalbau Neustadt.
Unter dem Titel „Friedensfrauen gestern und heute“ fasst die Theater Kompagnie Stuttgart zwei griechische Schauspiele zu einem Abend zusammen. Vor der Pause „Die Troerinnen“ und nach der Pause „Lysistrate“. Vorbild für diesen ungewöhnlichen Theaterabend ist die antike griechische Aufführungspraxis: Zunächst sollen die Zuschauer durch Erschütterung zur Katharsis, zur Reinigung geführt und anschließend durch Humor befreit werden.
Bei der Tragödie „Die Troerinnen“ handelt es sich um ein leidenschaftliches Votum gegen den Krieg.
Da stehen sie, Sieger und Verlierer, vor den Trümmern des geplünderten und gebrandschatzten Troja, doch eigentlich sind sie alle Opfer, die triumphierenden Griechen ebenso wie die in Lumpen gehüllten Frauen Trojas – nach langen, unbarmherzigen Schlachten gedemütigt. Als Sklavinnen und Kriegstrophäen werden sie unter die heimkehrenden Griechen verteilt. Die großen Drahtzieher bleiben im Hintergrund, sie demaskieren sich nur in einem Herold, der ihre Gräuel verkündet und vollstreckt. Die deutsche Fassung stammt aus der Übersetzung von Walter Jens, sodass dem deutschsprachigen Publikum der Zugang zu den Gedanken Euripides´ ermöglicht wird – deren Kern ist heute noch so aktuell wie vor 2500 Jahren.
Die Komödie „Lysistrate“ ist ein augenzwinkerndes Märchen von der Macht der Frauen.
Die streitbare Athenerin Lysistrate schart die Frauen Griechenlands um sich. Sie will den bevorstehenden Kriegszug der Männer verhindern und findet als Mittel – den Liebesentzug. Dem Leidensdruck der Männer können sich die Frauen jedoch nur schwer entziehen, die Enthaltsamkeit führt auf beiden Seiten zu größten Nöten. Zur Beilegung des Konfliktes und zur ersehnten Erleichterung führen aber nur Friedensverhandlungen der Männer.
Seit zwei Jahren hat die THEATER-KOMPAGNIE-STUTTGART den Troja-Stoff erneut in ihrem Spielplan aufgenommen in der erschütternden Fassung des Euripides – ein Aufruf gegen den Krieg, aber ganz im Sinne der Antike mit einem thematisch verknüpften „Satyrspiel“:
Eine Tragödie und eine Komödie am gleichen Abend, die gleichen Themen, die gleichen Akteure – in verschiedenen Stücken und in verschiedenen Rollen. Ein spannender und ungewöhnlicher Theaterabend mit ausgezeichneten Schauspielern.
Einlass: 18:45 Uhr | Beginn: 20 Uhr
Einführung zu dem Schauspiel um 19.00 Uhr im Beethovensaal
Karten (10 – 20€) können online unter www.ticket-regional.de, bei der Kulturabteilung Neustadt (Friedrichstraße 1), bei Tabak Weiss (Hauptstraße 61) oder im Media Markt (Chemnitzer Straße 33) erworben werden.
Für Rückfragen oder Kartenreservierungen steht die Kulturabteilung Ihnen auch gerne telefonisch unter der 06321 855-404 oder per Mail unter kultur@neustadt.eu zur Verfügung.
Öffnungszeiten der Kulturabteilung:
Mo-Mi: 09:30-12:30 / 14:00-16:00 Uhr
Do: 09:30-12:30 / 14:00-17:00 Uhr
Fr: 09:30-12:30 Uhr