Wegen einer Veranstaltung endet der Badebetrieb im Hallenbad Süd am Samstag, 19. Januar 2013, bereits um 14 Uhr (letzter Einlass ist um 13 Uhr) statt wie üblich samstags um 18 Uhr. Am Sonntag, 20. Januar 2013, bleibt das Hallenbad Süd geschlossen.
Das Hallenbad Oggersheim steht Badegästen wie gewohnt am Samstag von 8 bis 15 Uhr und am Sonntag von 9 bis 13 Uhr zur Verfügung.