Am Dienstag, 01.11.2011, wollten Polizeibeamte um 5:47 Uhr in der Yorckstraße ein Kleinkraftrad, besetzt mit zwei Personen, einer Verkehrskontrolle unterziehen. Als das Anhaltesignal des Funkstreifenwagens aufleuchtete, ließen die beiden 15-jährigen Jugendlichen den Roller zu Boden fallen und flüchteten zu Fuß.
Der Fahrer konnte am Rheinufer festgenommen werden. Der Sozius wurde circa 90 Minuten später, nachdem ein angrenzendes Baustellengelände umstellt und mittels Diensthund durchsucht worden war, auf der Konrad- Adenauer- Brücke ebenfalls festgenommen.
Es stellte sich heraus, dass der Roller entwendet worden war. Zudem war der Fahrer nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis. Die beiden Jugendlichen, welche die Tat zugaben, wurden nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen an ihre Erziehungsberechtigten überstellt.
Entsprechende Strafverfahren wurden eingeleitet.