Groß-Umstadt: Stadtnotizen

Groß-Umstadt – News, Termine und Wissenwertes

Behindertenrecht im Landkreis Da-Di umsetzen

(sgu) Am 17. Oktober 2018 hat sich Laura Wurzel vom Landkreis Darmstadt-Dieburg (li.) mit Frau Hofferberth (Schwerbehindertenvertretung der Mitarbeiter der Stadt Groß-Umstadt, mi.) und Frau Kreis (künftige Behindertenbeauftragte für die Bürger aus Groß-Umstadt, re.) getroffen. Inhalt des Treffens war ein erstes Kennenlernen und die Vorstellung des Projekts „Aktionsplan zur Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention“ (UN-BRK).

Der Kreistag des Landkreises Darmstadt-Dieburg hatte beschlossen, einen solchen Aktionsplan zu erstellen. Mit einer dafür beim Kreis eingerichteten Projektstelle, die seit Frühjahr dieses Jahres von Laura Wurzel besetzt ist, soll das Projekt vorangetrieben werden. Ziel ist es, mehr Teilhabemöglichkeiten für Menschen mit Behinderungen im Landkreis herzustellen. Dafür müssen Bedingungen geschaffen und Strukturen verändert werden, damit alle gemeinschaftlich, individuell und selbstbestimmt miteinander leben können. Die Erstellung des Aktionsplans soll gemeinsam mit den Gemeinden sowie Akteuren und Bürgerinnen und Bürgern erfolgen.

Am 4. Dezember 2018 wird es hierzu eine große Auftaktveranstaltung im Kreishaus in Darmstadt/Kranichstein geben, zu der alle interessierten Menschen aus dem Landkreis eingeladen sind. Informationen und Anmeldungen gibt es hierzu im Büro für Migration und Inklusion des Landkreises, l.wurzel@ladadi.de, Telefon 06151 881-1579.

Darmgesundheit im Alter – Vortragsreihe “Medizin aktuell”

(sgu) Die Verbesserung und Erhaltung der Darmgesundheit bietet neue Ansätze zur Vorbeugung von Krankheiten. Im Darm werden nicht nur die Nährstoffe verdaut und aufgenommen, hier finden sich auch Immunsystem und Teile des Nervensystems. Millionen von Mikroorganismen sorgen für eine gesunde Darmflora.

Der Vortrag am Dienstag, den 06. November 2018 um 18 Uhr geht der Frage nach, wo die Ursachen von Störungen liegen können, erläutert mögliche Therapieformen und gibt Tipps zur Erhaltung eines gesunden “Bauchhirns”. Referent ist der Chefarzt der Inneren Medizin und Gastroenterologie am Marienhospital Darmstadt Dr. Frank Staib.

Statt findet die Veranstaltung in den Gemeinschaftsraum der Seniorenwohnanlage, in der Schulstraße 8, 64823 Groß-Umstadt. Eine Veranstaltung des Seniorenbüros der Stadt Groß-Umstadt in Kooperation mit der VHS. Anmeldung erforderlich unter 06151/881-2301.

„Apfelfest“ in der Kita Kleestadt

(sgu) Am Montag, den 15. Oktober drehte sich in der Kita Kleestadt alles um den Apfel.

Schon Tage zuvor brachten die Kinder Äpfel von zu Hause mit, die in der Kita gesammelt wurden. Am „Apfelfest“ wurden dann gemeinsam alle Äpfel gewaschen und für das Keltern klein geschnitten. Nach und nach wanderten alle Apfelstückchen in die Kelterpresse, die der Kita von einem Elternteil zur Verfügung gestellt wurde.

Mit großer Begeisterung verfolgten die Kinder, wie die klein geschnittenen Äpfel in der Presse verschwanden und Apfelsaft heraus floss. Anschließend durfte jedes Kind der Kita Kleestadt den frisch gekelterten Apfelsaft probieren: „Der schmeckt aber gut“. Ein Apfel-Frühstück mit selbstgemachter Apfelmarmelade und aufgeschnittenen Äpfeln rundete das Apfelfest ab.

Umstädter Kerb – klein aber kult

(sgu) Die terminlich letzte Kerb im Jahresverlauf ist im Umkreis wohl die Umstädter Kerb. Das Fest startet im Umstädter Brauhaus mit den Lokalmatadoren von Los Veteranos am Freitag, den 02. November um 20 Uhr. Neben freiem Eintritt gibt es Oldies, Hausmacher Hits vom Paul und natürlich das Brauhaus Bier.

Einen Tag später, am Samstag, den 03. November begehen die Winzer bei der „Letzten Bütt“ das Ende der diesjährigen Traubenlese. Nach einem Umzug durch die historischen Straßen und Gassen der Stadt wird ab 16 Uhr in der Straußwirtschaft der Odenwälder Winzergenossenschaft weitergefeiert.

Am Sonntag, den 4. November, gibt es dann wieder den traditionellen Kerbfrühschoppen im Vereinsheim des Odenwaldklub im Gruberhof. Die Kerbrede der Kerbmutter ist um 14 Uhr wieder einer der Höhepunkte an diesem Wochenende. Außerdem bietet Umstadts bunte Gastronomieszene zudem noch jede Menge Möglichkeiten zum Einkehren. Also: „Wem is’ die Kerb?“

Sportlergala – Ein Hauch von Olympia

Samstag, den 03.11. – 19 Uhr Stadthalle – Eintritt frei

(sgu) Auch in diesem Jahr ehrt die Stadt Groß-Umstadt ihre besten Sportler/innen und Züchter/innen mit einer großen Gala: Ein tolles Programm mit Musik, Show, Tanz und Jonglage bildet den Rahmen für die Ehrung großer sportlicher Leistungen, für die es wieder zahlreiche Medaillen und Urkunden geben wird.

Das Ankommen mit Sektempfang führt ab 18:30 Uhr über den Eingang der Heinrich-Klein-Halle in die Stadthalle, wo ab 19 Uhr dann die Sportlerinnen und Sportler sowie die Kleintierzüchter im Mittelpunkt stehen, die im vergangenen Jahr bei allen denkbaren Meisterschaften und Wettbewerben erfolgreich waren. Deren Engagement, deren Ehrgeiz, deren Ausdauer und deren Erfolg wird die Stadt Groß-Umstadt wieder sehr gerne öffentlich anerkennen und würdigen. Für sie ist diese Sportlergala da. Noch einmal auf der Bühne stehen, von der Familie, von Freunden und Bekannten Applaus zu bekommen … auch das ist Lohn und Dank für gute Leistungen.

Dass man das fröhlich und würdig feiern kann, zeigt das attraktive Rahmenprogramm, das allein schon lohnt, an der Sportlergala teilzunehmen. Mit dabei sind Showacts der Kleestädter Tanzgruppe „Hugos Twelve“ unter der Leitung von Daniela Hauck, der Tanzschule Wehrle mit einem Tanz-Medley ihrer Wettkampfgruppen und des Speedjongleurs Daniel Hochsteiner. Unter Experten gilt der meistausgezeichnete Tempo-Jongleur als „König der Jongleure“. Was er in seiner Darbietung vollführt, kommt einem Ausloten der Grenzen menschlicher Reflexfähigkeit gleich. Er jongliert mit jeweils sieben Tennisbällen, fünf Tennisschlägern, acht Ringen, fünf Keulen, alles untermalt von temperamentvoller, südamerikanisch-spanischer Musik. Einzigartig.

Frederik Behr am Piano wird für die musikalische Begleitung und der TV Groß-Umstadt für die Bewirtung sorgen Bürgermeister Joachim Ruppert übernimmt die Begrüßung, die Moderation wird Oliver Schröbel übernehmen und die Medaillen bekommen die Sportler und Züchter von den Weinhoheiten überreicht. Die Ehrungen und das Showprogramm wechseln sich ab, so dass alle Besucher sich auf einen kurzweiligen Abend freuen dürfen. Zunächst werden die Geflügelzüchter und später die Silber-Sportler ausgezeichnet. Zum spannenden Abschluss kommen die Ehrungen in Gold. Gegen 22 Uhr wird die Gala ausklingen.

Me, my guitars & my favorite songs

(sgu) Am Samstag, dem 3. November, zieht Tom Jet, vielfach ausgezeichneter Gitarrist, Sänger und seit 30 Jahren erfolgreicher Frontman verschiedener Bands, mit 16 Gitarren in das Pfälzer Schloss in Groß-Umstadt ein. Er hat sich und seinen Fans einen Wunsch erfüllt: „Ich bin Gitarrist und Musik ist mein Leben. Was liegt da näher, als meine Geschichte mit der Historie der Musik, die ich schon immer im Herzen trage, zu verbinden.“

So widmet er sein neues Soloprogramm ganz der Gitarre und allen „Gitarrengöttern“ der Pop- und Rockgeschichte ab den frühen 70er Jahren. Hits von Carlos Santana, Eric Clapton, Elvis, „Purple Rain“ von Prince und „Hey Joe“ von Jimi Hendrix werden live gespielt und kleine Geschichten – wieso nannte B.B. King seine Gibson Gitarren immer „Lucille“? – lassen das Konzert zu einem ganz privaten Abend werden. Insgesamt bis zu 16 Instrumente setzt er ein: verschiedene E-Gitarren wechseln mit klassischen Gitarren und Western Guitars ab – sogar Ukulele und Banjo kommen zum Einsatz. Freuen Sie sich auf einen Abend mit einem virtuosen Künstler, der seine ganz persönliche, musikalische Geschichte erzählt.

Eine Veranstaltung des Kulturmanagements der Groß-Umstadt in Kooperation mit echt-hartmann. Karten zu 19,70 € inkl. Gebühr gibt es HIER, bzw. über www.gross-umstadt.de, bei www.echt-hartmann.de, im UmStadtBüro, in der Buchhandlung „Umstädter Bücherkiste“ sowie bei EXPERT-Zwiener. Abendkasse 21,00 €. Einlass bei freier Platzwahl ist um 19 Uhr, die Show beginnt um 20 Uhr im Pfälzer Schloss in der Pfälzer Gasse 16.

Stadtführung durchs historische Umstadt

Sonntag, 04. November um 11 Uhr

(sgu) Am Sonntag, dem 04.11., übernimmt Gästeführer Ernst Forschler die monatliche Stadtführung durchs historische Groß-Umstadt. Der Rundgang beginnt um 11 Uhr vor dem Rathaus und schon mit einem ersten Rundblick über den Marktplatz drängt sich förmlich lebendige Geschichte auf. Da erfahren Sie z.B. das Wichtigste über die römische „villa rustica“, steinzeitliche und keltische Funde und natürlich über den Weinbau, da geht es um die Stadtgeschichte bis zur Befestigung um 1200 und die Gebäude rund um den Markt. Ein Blick auf das Stadtmodell aus dem 18. Jahrhundert in der Säulenhalle veranschaulicht noch einmal das Gehörte.

Durch den Pfarrhof geht’s weiter zum Darmstädter Schloss und weiter zu den restlichen 6 Herrschaftshäusern und Adelshöfen, unterwegs kommen die wichtigsten Gebäude und die Anekdoten zu den Menschen, die dort ein- und ausgingen, zur Sprache. Nicht fehlen darf der Hinweis auf das jüdische Leben in Umstadt und eine Besichtigung der Stadtkirche.

Freuen Sie sich auf ca. 2 Stunden Groß-Umstadt mit dem besonderen Blick aufs „Einst und Jetzt“. Zum Abschluss sind alle Teilnehmer gerne zu einem Probeschluck Umstädter Weines eingeladen. Die Teilnahmegebühr an der Führung beträgt 4,- €, Kinder sind frei.

Anschaulich unterstützt wird die Führung durch die neue Beschilderung und Beschreibung von geschichtlichen Zusammenhängen in der Stadt sowie die Bücher „Von Gasse zu Gasse“ und „Schmucke Häuser – Häuserschmuck“. In beiden können Sie zu Hause oder beim nächsten Rundgang auf eigene Faust nachlesen, was „Die Stadt mit Geschichte“ seit vielen hundert Jahren ausmacht. Erhältlich bei Ihrem Gästeführer (3,50 € bzw. 5,- €) oder im örtlichen Buchhandel.

Außer der monatlichen Sonntagsführung bietet das Stadtmarketing auch Themen- und Sonderführungen für alle Interessenten und Besucher an, die sich in Umstadt vielleicht auch bei gutem Wein und Essen einen schönen Tag machen wollen. Infos unter Tel. 06078 781-261 oder per E-Mail: tourismus@gross-umstadt.de.

Sing – Vergnügen pur! – 9. Kinder-und Jugendchortag in Groß-Umstadt

(sgu) Es ist wieder soweit: Am Sonntag, dem 04.11.2018, findet in der Stadthalle von Groß-Umstadt wieder der beliebte Kinder-und Jugendchortag statt. Einen ganzen Tag lang können Kinder und Jugendliche im Alter von 4 bis 21 Jahren in sechs verschiedenen Workshops unter der Leitung von hochqualifizierten Musikpädagogen singen und Spaß haben. Aktionslieder und Instrumente bringen zusätzliche Abwechslung, Mittagessen, Getränke und Gebäck sind im Teilnehmerbeitrag von 10,- € enthalten.

Als krönender Abschluss stellen alle Workshop-Gruppen ihre gelernten Lieder in einer öffentlichen Präsentation vor, zu der jedermann herzlich eingeladen ist. Dieses Musikangebot gibt es sonst nirgendwo in der Umgebung. Viele der jungen Besucher der letzten Jahre kamen von weit her, um dieses besondere und kostengünstige Angebot zu genießen. Eingeladen sind natürlich nicht nur die Kinder, die gerne und bereits in einem Chor singen, sondern auch besonders diejenigen, die bisher noch nie in einem Chor waren und gerne ausprobieren wollen, wie schön es sein kann, mit anderen zusammen in einer großen Gruppe seine Stimme einzusetzen. Anmeldungen bitte frühzeitig an angelika.borchert@gross-umstadt.de, damit die Workshopleiter planen können.

Veranstaltet wird dieser erfolgreiche Chortag vom Stadtmarketing Groß-Umstadt und dem Arbeitskreis für Musik in der Jugend, Landesverband Hessen.

• Workshop 1: „Große Töne für kleine Leute“ (nur nachmittags von 14:30 bis 15:30 Uhr)
• Workshop 2: „Sagenhafte Lieder“
• Workshop 3: „Hits mit Witz“
• Workshop 4: „Boys Voice“
• Workshop 5: „Sing und Swing”
• Workshop 6: “für Chorleiter/-innen”

Tagesprogramm

• ab 09 Uhr Registrierung vor Ort für die Workshops 2 bis 5
• 10 Uhr Beginn
• ab 14 Uhr Registrierung für den Workshop 1
• 15:30 Uhr Kaffee und Kuchen für Besucher
• 16:30 Uhr Öffentliches Abschlusskonzert und gemeinsames Singen
• 18:15 Uhr voraussichtliches Ende

Lokale Agenda 21 – Termine …

• Mi. 07.11. – 19:30 Uhr – AG „Solidarische Landwirtschaft“ Infoveranstaltung für Ernteteiler – Clubraum Stadthalle
• Di. 27.11. – 20 Uhr – AG „Groß-Umstadt Transition“ (GUT) – Mehrzweckraum Stadthalle
• Do. 29.11. – 19 Uhr – AG „Solidarische Landwirtschaft“ – Mehrzweckraum Stadthalle

Kommunaler Service

Bürgermeistersprechstunde Mo. 05.11. – 17 bis 19 Uhr Rathaus – Bürgermeister-Büro

Wirtschaftsförderung nach Vereinbarung Tel. 0171 4945603 hans-georg.schoepp@gross-umstadt.org

Energieberatung Di. 16 bis 18 Uhr (fällt aus am 30.10.18) im Rathaus, Markt 1, Zimmer 0.09 Termine nach Vereinbarung Tel. 06078 781-214

Sprechstunde des Försters Do. 17 bis 18 Uhr Rathaus Zi. 0.12 Brennholzbestellungen: joerg.kaffenberger@forst.hessen.deTel. 06078 8282

Koordinationsstelle Flüchtlinge Mi. 10 bis 12 Uhr Do. 15 bis 17 Uhr Termine nach Vereinbarung Tel. 06078 7591694 JUZ – Hanna-Kirchner-Str. 5 fluechtlinge@gross-umstadt.de

UmEA – Umstädter Ehrenamtsagentur Mi. 16 bis 18 Uhr Am Darmstädter Schloss 2 Tel. 06078 7894028 umea@web.de

Reparaturcafé So. 11.11. – 14 bis 17 Uhr Museum Gruberhof Raibacher Tal 22

Stadtbücherei mit Internet-Arbeitsplätzen, Online-Recherche und E-Reader-Verleih • dienstags von 15 bis 18 Uhr • mittwochs von 11 bis 14 Uhr • donnerstags von 15 bis 19 Uhr • samstags von 10 bis 13 Uhr Vorlesestunde jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat zwischen 17 und 18 Uhr

Stadtarchiv Mo. 18 bis 21 Uhr geschlossen vom 19.11. bis einschl. 10.12.2018 Tel. 06078 2835 während der Öffnungszeiten Tel. 06078 781236 außerhalb der Öffnungszeiten

Kinder- und Jugendförderung Mo., Di., Mi., Fr. 15 bis 18 Uhr Do. 15 bis 19 Uhr Jugendzentrum, Hanna-Kirchner-Str. 5

Stadtteil-Jugendarbeit und Kinderspielplätze Mo. bis Fr. 10 bis 13 und 14 bis 18 Uhr Tel. 06078 781177 oder mobil: 0160 3444279

Sprechstunde der Frauen- und Seniorenbeauftragten Fr. 10 bis 12 Uhr Mo. bis Do. 14 bis 17 Uhr nach Vereinbarung Rodensteinerstraße 1 Tel. 06078 5794

Sprechstunde des Seniorenbeirates jeden 2. Freitag im Monat von 10 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung – im Seniorentreff Seniorentreff, Rodensteinerstraße 1 Tel. 06078 911975 seniorenbeirat@gross-umstadt.org

Offene Sozialberatung jeden 1. Fr. im Monat 09 bis 11 Uhr Seniorentreff, Rodensteinerstraße 1 Verein Horizont e.V. Wertstoffhof Di. bis Fr. 08 bis 12 und 13 bis 16:30 Uhr Sa. 08 bis 13 Uhr

Wochen-Markt in Umstadt Sa. 07 bis 12:30 Uhr Mi. 08 bis 12:30 Uhr Brot und Kuchen, Fleisch und Wurst, Odenwälder Lammspezialitäten, Fisch, Käse und Molkereiprodukte, Obst, Gemüse, Pilze, Eier, Honig, Blumen, Gestecke, u. v. mehr.

Wochen-Markt in Klein-Umstadt Di. 16 bis 16:15 Uhr – Fisch – Laden „Ums Eck“ Di. 16:15 bis 16:30 Uhr – Fisch – Freier Platz Fr. 14 bis 18 Uhr – Fleisch und Wurst – Freier Platz

Kulturprogramm

Panorama-Multivision Fr. 26.10. – 20 Uhr „Irland – die grüne Insel“ mit Georg Krumm Stadthalle

Wein & Kultur Sa. 27.10. – 16 bis 21 Uhr So. 28.10. – 14 bis 19 Uhr Umstädter Weinherbst Pfälzer Schloss

Kindertheater So. 28.10. – 15 Uhr „Hexeneinmaleins“ ab 6 Jahren HÖR- und SCHAUbühne Stadthalle

Sportlergala Sa. 03.11. – 20 Uhr Ehrungen und Showprogramm Stadthalle

Konzert Sa. 03.11. – 20 Uhr Me and my guitars, TOM JET in Koop.mit ArtCON Pfälzer Schloss

Stadtführung So. 04.11. – 11 Uhr mit Ernst Forschler Start: Rathausportal Marktplatz

Kinder- und Jugendchortag So. 04.11. – 16:30 Uhr Stadthalle

Ausstellung Fr. 09.11. – 19 Uhr Eröffnung bis 09.12. „Weg und Ziel“ Gudrun J. Gottstein, Malerei Säulenhalle

Konzert Sa. 10.11. – 20 Uhr „Die 13 Monate – Erich Kästner & das Jahr“ Ein musikalisch-literarischer Spaziergang durchs Jahr mit Wolfgang Niess Pfälzer Schloss

St. Martins Fest So. 11.11. – 17 Uhr Marktplatz

Regelmäßige Treffs

SeniorenTreff – Rodensteinerstraße 1

Englisch für Senioren Mo. 09:30 bis 11 Uhr

SpieleTreff Mo. 14 bis 17 Uhr

Sitzgymnastik Di. 10 bis 11 Uhr PC-Stammtisch (geschlossene Gruppe) Di. 15 bis 17 Uhr

Gedächtniskurs (geschlossene Gruppe) Mi. 10 bis 11:30 Uhr

HandarbeitsTreff Mi. 14:30 bis 17 Uhr

Single-Treff 60+ jeden 01. und 03. Mi. im Monat ab 18 Uhr

SingTreff jeden 01. Do. im Monat 15 bis 17 Uhr Musikalische Begleitung Renate Filip

LiteraturTreff jeden letzten Do. im Monat – 17 Uhr

Jahresgruppe jeden letzten Do. im Monat 15 bis 17 Uhr „Krankheitslust statt Krankheitsfrust“ c/o ZIBB / Frauenbildungs- und Beratungszentrum

Odenwaldtherme

2 x monatlich dienstags – Abfahrtshaltestellen

13:50 Uhr Klein-Umstadt, Betriebshof und Platane

13.55 Uhr Klein-Umstadt, Haltestelle Weidweg (Haus Ohl)

13.56 Uhr Kleestadt, Haltestelle Am Heimgesberg

14.00 Uhr Richen, Saalbau

14.01 Uhr Umstadt, Haltestelle Iglauer Straße

14.02 Uhr Umstadt, Haltestelle Stettiner Straße

14.03 Uhr Umstadt, Adenauerring

14.05 Uhr Umstadt, Pfälzer Schloss und Schwarzer Berg

14.07 Uhr Umstadt, Höchster Straße

14.20 Uhr Heubach, August-Bebel-Platz

14.30 Uhr Wiebelsbach, Haltestelle am Sportplatz

ZIBB / Frauenbildungs- und Beratungszentrum Steinschönauer Str. 4b

Offene Gruppe Mi. 19 bis 21 Uhr „Angst-Panik-Depression“

Offenes Bewerbungstraining jeden ersten Do. im Monat 09:30 bis 12 Uhr

Gesprächsgruppe jeden letzten Fr. im Monat 18 bis 20 Uhr „ungewollt kinderlos”

Beratung – Lebenshilfe

Offene Sozialberatung jeden 1. Fr. im Monat 09 bis 11 Uhr im Seniorentreff, Rodensteinerstr. 1 Verein Horizont e.V.

Frauenzentrum ZIBB Mo., Di., Do., Fr. 9 bis 12 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

Sprechstunde der Seniorenhilfe e. V. Mo. bis Do. 10 bis 12 Uhr Steinschönauer Str. 4b Tel. 72482

Diakonisches Werk Darmstadt-Dieburg Beratungszentrum ZeitRaum Am Darmstädter Schloss 2

• Gesprächskreis für Alkoholgefährdete und Angehörige jeden Fr. 16 bis 17:30 Uhr – Sprechstunde 17:30 bis 19 Uhr – Gruppe Erwin Maul, Tel. 0152 23849341 Herbert Trapp, gespraechskreis@dw-darmstadt.de
• Allgemeine Lebens- und Schwangerenberatung Astrid Freund, Tel. 06078 789-566
• Einzel-, Paar- und Familienberatung Frau Besserer, Tel. 06078 789-564
• Jugendberufshilfe Frau Besserer, Tel. 06078 789-564 Frau Eilmes, Tel. 06078 789-565 Termine nach Vereinbarung
• Psychosoziale Krebsberatung

Weiterleben e.V. Terminvereinbarung bitte über die Geschäftsstelle im Diakonischen Werk Darmstadt Tel. 06151 926140

Anonyme Alkoholiker jeden Di. 20 bis 21.30 Uhr Meeting für Angehörige, Freunde, Interessierte jeden 2. Di. im Monat 200 bis 21.30 Uhr Zentrum für seelische Gesundheit Krankenhausstr. 7, EG

Umstädter Suchtkreis Mo. 19 Uhr Treffen für Abhängige und Co-Abhängige im Rathaus Richen

WEISSER RING, Außenstelle DA-Dieburg Hilfe für Kriminalitätsopfer Tel. 06152 961630 Fax: 06152 40728wrasgg@yahoo.de Internet: www.weisser-ring.de