Pirmasens – Die Polizei berichtet von Vorfällen aus dem Dienstbezirk. Werden Hinweise gesucht und ihr habt etwas gesehen, dann wendet Euch bitte an die zuständige Polizeidienststelle.
Windschutzscheibe am Pkw beschädigt
Pirmasens (ots) – Von Freitagabend 18:00 Uhr bis Samstag 12:30 Uhr wurde die Frontscheibe am blauen Renault Megane des 55 Jährige Geschädigten, durch einen bislang noch unbekannten Täter, beschädigte. Der Pkw war ordnungsgemäß in der Kirchbergstraße vor dem Anwesen, Nr. 96 geparkt. An der Frontscheibe entstanden zwei fünf Millimeter große Löcher. Die Schadenshöhe dürfte bei ca. 500,-EUR liegen.
Wer im Zusammenhang mit dieser Sachbeschädigung verdächtige Wahrnehmungen gemacht hat oder sonst sachdienliche Hinweise auf den/die Täter geben kann, wird gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Pirmasens unter der Telefonnummer 06331- 520-0 oder per Email pipirmasens@polizei.rlp.de in Verbindung zu setzen.
Streit um Bier endete im Faustkampf
Pirmasens (ots) – Am Samstagabend, gegen 21:15 Uhr, gerieten in einer Wohnung in der Neptunstraße ein 36 Jähriger und ein 23 Jähriger in einen lautstarken verbalen Streit.
Zuvor stellte der 23 Jährige fest, dass der 36 Jährige eine Dose Bier von ihm getrunken hatte. Da der 36 Jährige sich die Anschuldigungen nicht gefallen lassen wollte, kam es zum Streit, in Folge dessen der 36 Jährige dem 23 Jährigen mit der Faust mehrfach ins Gesicht schlug und ihm Kopfstöße verpasste. Durch den Angriff wurde der 23 Jährige an Mund, Nase und Knie verletzt. Eine ärztliche Behandlung war nicht notwendig. Nach der Aufnahme durch die Polizei wurde dem 36 Jährigen ein Platzverweis erteilt, welchem er auch nachkam.
Der 36 Jährige muss sich nun wegen Körperverletzung verantworten. Während der Anzeigenaufnahme konnte ermittelt werden, dass der 23 Jährige die Bierdosen zuvor gegen 18:00 Uhr in einem Einkaufsmarkt in der Waisenhausstraße entwendet hatte. Ein Strafverfahren wegen Ladendiebstahl wurde gegen den 23 Jährigen eingeleitet.