Offenbach Main-Kinzig-Kreis: Die Polizei-News

Symbolbild, Polizei, Balulicht © Fleimax on Pixabay

Bereich Offenbach

Einbrecher hebelten die Terrassentür auf – Heusenstamm

(aa) Einbrecher drangen am Donnerstag in der Straße „Im Sommerfeld“ in ein Reihenhaus ein und stahlen Schmuck. Zwischen 8.15 und 19.15 Uhr hebelten die Diebe die Terrassentür auf und durchsuchten anschließend eine Kommode und einen Kleiderschrank. Dabei fanden sie einige Schmuckstücke und machten sich mit der Beute davon. Die Kriminalpolizei bittet Anwohner oder Passanten, die im Bereich der 50er-Hausnummern Beobachtungen gemacht haben, sich unter der Rufnummer 069 8098-1234 zu melden.

Main-Kinzig-Kreis

Einbrecher kamen über die Terrasse – Hanau

(mm) In der Kastanienallee im Bereich der 10er-Hausnummern drangen Einbrecher am Donnerstag in ein Mehrfamilienhaus und in der Neutorstraße (30er-Hausnummern) in ein Einfamilienhaus ein. In Kesselstadt waren die Ganoven zwischen 14 und 17.50 Uhr zugange. Da die Täter dort an einer Terrassentür scheiterten, öffneten sie gewaltsam ein darüber befindliches Oberlicht. Anschließend durchsuchten sie sämtliche Räumlichkeiten und stahlen mehrere Schmuckstücke. Im Lamboy hebelten Einbrecher eine Terrassentür auf, um in das Einfamilienhaus zu gelangen. Es wurden in dem Domizil alle Räumlichkeiten, Schränke und Schubladen durchsucht. Mit dem vorgefundenen Schmuck und diversen Goldmünzen verschwanden die Eindringlinge wieder. Hinweise zu beiden Wohnungseinbrüchen nimmt die Kriminalpolizei unter der Rufnummer 06181 100-123 entgegen.

Blitzermeldung: Bitte seien Sie mit einem moderatem Tempo und einer großen Portion Rücksicht unterwegs!

Offenbach (ots)

Bereiche Offenbach und Main-Kinzig

Geschwindigkeitskontrollstellen für die 50. Kalenderwoche 2020

(aa) Die Beamten der Verkehrsdirektion kontrollieren in der nächsten Woche die Einhaltung der Tempolimits. Bitte passen Sie Ihre Geschwindigkeit den Witterungs- und Straßenverhältnissen an!

Wir wünschen allen Verkehrsteilnehmern, dass sie ihr Ziel wohlbehalten erreichen.

Geplant sind Messungen im Bereich folgender Örtlichkeiten:

  • 07.12.2020: L 3008, Kesselstadt in Richtung Mittelbuchen (Unfallgefahrenstrecke); B 43 a, Hanau in Richtung Fulda, AS Hanau-Hafen (Unfallgefahrenstrecke);
  • 08.12.2020: K 174, Dietzenbach in Richtung Rodgau (Unfallgefahrenstrecke); L 3269, Gemarkung Freigericht, in Richtung Freigericht (Unfallgefahrenstrecke); L 3178, Bad Soden-Salmünster in Richtung Hausen (Unfallgefahrenstrecke); B 43 a, Hanau in Richtung Fulda, AS Hanau-Hafen (Unfallgefahrenstrecke);
  • 09.12.2020: BAB A 66, Fulda in Richtung Frankfurt, AS BSS (Unfallgefahrenstrecke); Gemarkung Hainhausen, Rodgau-Ring-Straße in Richtung Rodgau (Unfallgefahrenstrecke); L 3202, Gemarkung Linsengericht in Richtung Gelnhausen (Unfallgefahrenstrecke); BAB A 66, Hanau in Richtung Fulda, AS Bad Soden-Salmünster (Lärmschutz);
  • 10.12.2020: Hanau, Kastanienallee in Richtung Hochstädter Landstr. (Schule); B 8, Hanau, Aschaffenburger Straße in Richtung Hanau (Unfallgefahrenstrecke); L 3347, Gemarkung Nidderau, in Richtung Ostheim (Unfallgefahrenstrecke); BAB A 66, Hanau in Richtung Fulda, AS Bad Soden-Salmünster (Lärmschutz);
  • 11.12.2020: BAB A 66, Hanau in Richtung Fulda, AS Bad Soden-Salmünster (Lärmschutz);
    1. und 13.12.2020: BAB A 66, Hanau in Richtung Fulda, AS Bad Soden-Salmünster (Lärmschutz).